I don't know what site you may have been on (and since I haven't bought a FSM for myself I also can't reccomend any where based on my own experiences). BUT a couple sites come to mind...
Edmund Optics probably has the best selection, but their prices are a bit on the high side I think...
Surplus Shed might have a mirror that will work for you. I don't think front surface mirrors have any special properties that prevent them from being cut. So you order a mirror that is too large, I'm sure you could then pay any glass shop a couple bucks to cut it down for you.
Also, this was a while ago, but I think
arizonavideo had one for sale. Don't forget to check out the
Trading Post section of LL.